OBVESTILO O OBDELAVI OSEBNIH PODATKOV 

Na podlagi določil Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o  varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o  razveljavitvi Direktive 95/46/ES (v nadaljevanju »GDPR«) ter Zakona o varstvu osebnih podatkov  (Uradni list RS, št. 163/22, v nadaljevanju „ZVOP-2“) izdajamo sledeče obvestilo o obdelavi osebnih podatkov: 

Upravljavec: TELEISLE d.o.o., Marinovševa cesta 3A, 1000 Ljubljana, Slovenija. Matična številka: 6461786000, Davčna številka: SI 37772791

(v nadaljevanju „Upravljavec”) 

Upravljavec se ukvarja z oddajanjem vozil v najem in kot upravljavec obdeluje osebne podatke strank oziroma najemnikov (v nadaljnjem besedilu tudi “posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki”) v obsegu in pod pogoji, določenimi v tem dokumentu, ter je odgovoren za njihovo varstvo in obdelavo. Če zakon ne določa drugače, je upravljavec odgovoren tudi za  obdelavo osebnih podatkov s strani obdelovalcev, ki podatke obdelujejo na podlagi pogodbe o obdelavi.

I. Identifikacija upravljavca in kontaktni podatki 

Upravljavec, v imenu katerega se obdelujejo osebni podatki, je družba TELEISLE d.o.o., Marinovševa cesta 3A, 1000 Ljubljana, Slovenija. Matična številka: 6461786000, Davčna številka: SI 37772791, e-pošta: info@turos.si.

II. Osebni podatki 

Upravljavec obdeluje osebne podatke posameznikov v naslednjem obsegu: 

a) ime, priimek 

b) naslov 

c) telefonska številka 

č) e-pošta 

d) podpis 

(podatki iz točk a) do d) skupaj imenovani tudi “osebni podatki”).  

III. Opredelitev namenov obdelave in določitev pravne podlage 

Upravljavec obdeluje osebne podatke za naslednje namene: 

  1. za namen izvajanja sklenjene pogodbe:

Upravljavec obdeluje osebne podatke v okviru pogodbenega razmerja (npr. za pošiljanje pogodbe) za sklenitev, spremembo in prekinitev pogodbe v skladu z zakonom, izstavljanje računov, obravnavanje pritožb in drugih zahtev posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, komunikacijo s posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki, o drugih zadevah. 

Trajanje obdelave osebnih podatkov je določeno s trajanjem pogodbenega razmerja. Po prenehanju pogodbe se lahko nekateri osebni podatki nadalje obdelujejo, če obstaja druga pravna podlaga (npr. zakoniti interes za uveljavljanje ali zavarovanje pravnih zahtevkov ali zakonska obveznost). 

Pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov po tej točki je izvajanje pogodbe po določbi točke (b) prvega odstavka 6. člena GDPR.

IV. Kategorije posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki 

Upravljalec obdeluje osebne podatke za namene iz člena III v zvezi s posamezniki, ki so z družbo TELEISLE d.o.o. sklenili najemno pogodbo za najem vozil.  

V. Posledice zavrnitve posredovanja podatkov 

Posredovanje osebnih podatkov, je potrebno za namene sklenitve najemne pogodbe in izvajanja pogodbenega razmerja. Če posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, zavrne posredovanje teh osebnih podatkov, upravljavec ne more skleniti pogodbenega razmerja s posameznikom, na katerega se nanašajo osebni podatki.   

VI. Obdobje hrambe osebnih podatkov 

Osebni podatki se obdelujejo za obdobje, določeno za posamezne pravne podlage in namene obdelave v  členu III.

VII. Informacije o drugih pravicah posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki 

Skladno z zakonodajo, ki ureja varstvo osebnih podatkov, ima posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, naslednje pravice: 

– pravico dostopa: 

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico dobiti potrditev, ali se v zvezi z njim obdelujejo osebni podatki, in kadar je temu tako, dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije:

  • namen obdelave,
  • vrste osebnih podatkov,
  • uporabnike ali vrste uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki,
  • obdobje hrambe osebnih podatkov,
  • obstoj pravice, da zahteva popravek ali izbris osebnih podatkov ali omejitev obdelave osebnih podatkov ali obstoj pravice do ugovora obdelavi,
  • pravico do vložitve pritožbe pri nadzornem organu,
  • kadar osebni podatki niso zbrani pri posamezniku, na katerega se ti nanašajo, vse razpoložljive informacije v zvezi z njihovim virom,
  • obstoj avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov iz člena 22(1) in (4) GDPR, ter vsaj v takih primerih smiselne informacije o razlogih zanj, kot tudi pomen in predvidene posledice take obdelave za posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

Upravljavec zagotovi kopijo osebnih podatkov, ki se obdelujejo. Za dodatne kopije, ki jih zahteva posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju upravnih stroškov. Pravica do pridobitve kopije ne vpliva negativno na pravice in svoboščine drugih.

– pravica do popravka: 

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico doseči, da upravljavec brez nepotrebnega odlašanja popravi netočne osebne podatke v zvezi z njim. Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima ob upoštevanju namenov obdelave, pravico do dopolnitve nepopolnih osebnih podatkov, vključno s predložitvijo dopolnilne izjave.

– pravica do izbrisa (»pravica do pozabe«)

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico doseči, da upravljavec brez nepotrebnega odlašanja izbriše osebne podatke v zvezi z njim, upravljavec pa ima obveznost osebne podatke brez nepotrebnega odlašanja izbrisati v naslednjih primerih:

  • osebni podatki niso več potrebni za namene, za katere so bili zbrani ali kako drugače obdelani;
  • posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, prikliče privolitev, na podlagi katere poteka obdelava in kadar za obdelavo ne obstaja nobena druga pravna podlaga;
  • posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, obdelavi ugovarja (glej pravico do ugovora);
  • osebni podatki so bili obdelani nezakonito;
  • osebne podatke je treba izbrisati za izpolnitev pravne obveznosti v skladu s pravom EU in Republike Slovenije.

Upravljavec mora ob upoštevanju razpoložljive tehnologije in stroškov izvajanja ukrepov sprejeti razumne ukrepe, vključno s tehničnimi ukrepi, da upravljavce, ki obdelujejo osebne podatke, obvesti, da je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, od njih zahteval izbris vseh sklicevanj na te osebne podatke ali njihove kopije.

Izbris se ne izvede, če je obdelava osebnih podatkov potrebna:

  • za uresničevanje pravice do svobode izražanja in obveščanja;
  • za izpolnjevanje pravne obveznosti obdelave na podlagi prava EU ali prava države članice, ki velja za upravljavca, ali za izvajanje naloge v javnem interesu ali pri izvajanju javne oblasti, ki je bila dodeljena upravljavcu;
  • iz razlogov javnega interesa na področju javnega zdravja;
  • za namene arhiviranja v javnem interesu, za znanstveno ali zgodovinsko raziskovalne namene ali statistične namene;
  • za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

– pravica do omejitve obdelave: 

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico doseči, da upravljavec omeji obdelavo v primeru, če:

  • posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, oporeka točnosti podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov,
  • je obdelava nezakonita in posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
  • upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, temveč jih posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov,
  • je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, vložil ugovor v zvezi z obdelavo, dokler ni ugotovljeno ali zakoniti razlogi upravljavca prevladajo nad razlogi posameznika.

Če je posameznik zahteval omejitev iz navedenih razlogov, potem se lahko podatki le še shranjujejo, vse druge vrste obdelav pa se lahko izvajajo le:

  • s privolitvijo posameznika, na katerega se ti nanašajo,
  • za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov,
  • zaradi varstva pravic druge fizične ali pravne osebe ali
  • zaradi pomembnega javnega interesa EU ali Republike Slovenije.

– pravica do prenosljivosti podatkov: 

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, da prejme osebne podatke v zvezi z njim, ki jih je posredoval upravljavcu v strukturirani, splošno uporabni, strojno berljivi in interoperabilni obliki in pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu brez oviranja kadar:

  • obdelava temelji na privolitvi ali pogodbi in
  • se obdelava izvaja z avtomatiziranimi sredstvi.

Pravica do prenosljivosti podatkov je dopustna samo, kadar je to tehnično izvedljivo. Uresničevanje te pravice ne posega v pravico do izbrisa.

Pravica do prenosljivosti podatkov se ne uporablja za obdelavo potrebno:

  • za opravljanje naloge, ki se izvaja v javnem interesu;
  • pri izvajanju javne oblasti, dodeljene upravljavcu.

– pravico do ugovora: 

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima na podlagi razlogov, povezanih z njegovim posebnim položajem, pravico, da kadar koli ugovarja obdelavi osebnih podatkov v zvezi z njim, ki temelji na točki (e) ali (f) člena 6(1) GDPR, vključno z oblikovanjem profilov na podlagi teh določb. Upravljavec preneha obdelovati osebne podatke, razen če dokaže nujne legitimne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad interesi, pravicami in svoboščinami posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Kadar se osebni podatki obdelujejo za namene neposrednega  trženja, ima posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pravico, da kadar koli ugovarja obdelavi osebnih podatkov v zvezi z njim za namene takega trženja, vključno z oblikovanjem profilov, če je to povezano s takim neposrednim trženjem. Če posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ugovarja obdelavi za namene neposrednega trženja, se osebni podatki ne smejo več obdelovati za takšne namene. 

– pravico do pritožbe pri nadzornem organu: 

Brez poseganja v katerokoli drugo upravno ali pravno sredstvo ima vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pravico, da vloži pritožbo pri nadzornem organu, zlasti v državi članici, v kateri ima običajno prebivališče, v kateri je njegov kraj dela ali v kateri je domnevno prišlo do kršitve, če meni, da obdelava osebnih podatkov v zvezi z njim krši GDPR.

Nadzorni organ, pri katerem je vložena pritožba, obvesti pritožnika o stanju zadeve in odločitvi o pritožbi, vključno z možnostjo pravnega sredstva na podlagi 78. člena GDPR.

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, da vloži pritožbo pri Informacijskem pooblaščencu RS, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana. 

– pravica do preklica privolitve v obdelavo: 

Kadar je pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov privolitev posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pravico, da kadar koli prekliče svojo privolitev brez poseganja v zakonitost obdelave na podlagi privolitve, dane pred njenim preklicem. 

Pravico do preklica privolitve lahko posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, uveljavlja kadarkoli, tudi pred iztekom obdobja, za katerega je bila privolitev dana, zlasti na naslednje načine: 

a) po pošti na naslov registriranega sedeža upravljavca 

b) kadarkoli in brezplačno s klikom na ustrezno povezavo v vsakem prejetem glasilu 

c) prek e-pošte upravljavca. 

Poleg informacij, sporočil, odgovorov in ukrepanj upravljavca iz 15. do 22. člena GDPR, ki se zagotavljajo brezplačno, se brezplačno zagotavljajo tudi informacije, sporočila, odgovori in ukrepanja upravljavca glede uveljavljanja pravic in zahtevkov s področja varstva osebnih podatkov, dostopa do osebnih podatkov, njihovega pridobivanja in obdelave po ZVOP-2 ali drugem zakonu.

Kadar so zahtevki posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, očitno neutemeljeni ali pretirani, zlasti ker se ponavljajo, lahko upravljavec kljub temu zahtevi ugodi, če je po vsebini utemeljena, in posamezniku zaračuna razumne stroške. Razumni stroški vključujejo samo materialne stroške posredovanja informacij, sporočil, odgovorov oziroma izvajanja zahtevanega ukrepanja.

Upravljavec informacije o ukrepih, sprejetih na zahtevo v skladu s členi 15 do 22 GDPR, posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki, zagotovi brez nepotrebnega odlašanja in v vsakem primeru v enem mesecu po prejemu zahteve. Ta rok se lahko po potrebi podaljša za največ dva dodatna meseca ob upoštevanju kompleksnosti in števila zahtev. Upravljavec obvesti posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, o vsakem takem podaljšanju v enem mesecu po prejemu zahteve skupaj z razlogi za zamudo. Kadar posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, zahtevo predloži z elektronskimi sredstvi, se informacije, kadar je mogoče, zagotovijo z elektronskimi sredstvi, razen če posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ne zahteva drugače.

SPLOŠNI POGOJI NAJEMA VOZIL

  1. Področje uporabe

Ti splošni pogoji najema vozil od najemodajalca družbe TELEISLE d.o.o., Marinovševa cesta 3A, 1000 Ljubljana, Slovenija. Matična številka: 6461786000, Davčna številka: SI 37772791

 urejajo pravice in obveznosti najemnika pri najemu vozil in predstavljajo prilogo najemne pogodbe, ki jo najemnik sklene z najemodajalcem. Poleg tega, da so predmetni splošni pogoji priloga sklenjene najemne pogodbe, so na voljo tudi na spletni strani https://turos.si/, kjer jih lahko kadarkoli izberete, natisnete ali shranite kot PDF. 

  1. Uvodne določbe

Najemnik je lahko vsaka fizična ali pravna oseba (zanjo zakoniti zastopnik ali druga pooblaščena oseba), ki je stara vsaj 21 let in ima veljavno vozniško dovoljenje vsaj 2 leti, prav tako mora imeti veljavno vozniško dovoljenje še celoten čas najema vozila. Najemnik je edina oseba, ki lahko vozi najeto vozilo, in sicer izključno na ozemlju članic Evropske Unije. Če najemnik ne bo edina oseba, ki bo vozila najeto vozilo, je ustrezno pooblastilo vključeno v najemno pogodbo, v nasprotnem sme vozilo voziti le najemnik.

  1. Uporaba in prevzem najetega vozila

Vsa vozila, ki jih odda v najem najemniku so brezhibna, kar potrjuje servisna dokumentacija, prav tako vsebujejo vso predpisano opremo in potrebno dokumentacijo. Ob prevzemu vozila mora najemnik pregledati brezhibnost vozila in prisotnost obvezne opreme ter dokumentacije. Najemnik prejme vozilo zunaj in znotraj očiščeno, s polnim tankom goriva. V primeru, da najemnik ob prevzemu vozila opazi, da vozilo ni brezhibno ali da manjka kakšna predpisana oprema ali dokumentacija, mora o temu nemudoma obvestiti najemodajalca. V primeru, da najemnik nemudoma ne obvesti najemodajalca o pomanjkljivostih vozila ali pomanjkanju dokumentacije, se šteje, da je najemnik prevzel brezhibno vozilo ter da je morebitno kasneje ugotovljeno pomanjkljivost na vozilu ali pomanjkanje dokumentacije povzročil najemnik.. Morebitne komentarje o stanju vozila ali opreme ob prevzemu najemnik zapiše na primopredajni zapisnik, ki je priloga sklenjene najemne pogodbe. 

Obveznosti najemnika: 

  • najemnik vozilo uporablja kot skrben gospodar (kar pomeni med drugim, da skrbi za redni pregled nivoja olja in vode, tlaka v pnevmatikah ipd.; 
  • če pride do okvare vozila med najemom najemnik o tem nemudoma obvesti najemodajalca in se ravna po njegovih navodilih; 
  • najemnik sam neomejeno odgovarja za vse obveznosti (na primer cestne pristojbine in parkirnine) in globe, ki bi nastale pri uporabi najetega vozila zaradi kakršnekoli kršitev predpisov, ki veljajo za udeležbo v cestnem prometu, ne glede na to, če jih najemodajalec prejme šele po zaključenem obdobju najema vozila;
  • najemnik je sam odgovoren za predmete, ki jih pusti v najetem vozilu;
  • najemnik v celoti odgovarja tudi za ključe najetega vozila, dokumente vozila in registrske tablice vozila;
  • najemnik nosi stroške goriva in drugih potrošnih sredstev vozila (AdBlue, tekočina za stekla, …);
  • najemnik v vozilu ne sme kaditi;
  • najemnik mora zakleniti vozilo po končanju vsakokratne uporabe vozila;
  • najemnik ne sme opraviti nobenega nepooblaščenega posega v vozilo, kar med drugim vključuje tudi poseg v števec kilometrov.

Najemnik najetega vozila ne sme uporabljati:

  • za prevoz domačih ali drugih živali;
  • v nasprotju z namenom uporabe vozila ali za vožnjo izven okvirov dopustnih voznih razmer, za storitev kaznivih dejanj ali druge nezakonite namene;
  • za plačani prevoz potnikov in blaga (na primer taksi služba ali druge vrste prevoza);
  • za udeležbo na športnih, avtomobilističnih in drugih tekmovanjih oziroma drugih vrstah testiranja vozil;
  • v nasprotju s cestno prometnimi predpisi države v kateri se vozilo uporablja, kot tudi pod vplivom alkohola, prepovedanih drog, narkotikov ali drugih substanc oziroma zdravil, ki lahko vplivajo sposobnost za vožnjo vozila (na primer uspavala ali pomirjevala);
  • za vleko drugih vozil ali potisk oziroma pogon drugih vozil;
  • za namen opravljanja dejavnosti avto šole ali druge vrste učenja vožnje motornih vozil ali izvajanje oziroma učenje po programu varne vožnje;
  • za prevažanje večjega števila potnikov, kot je število sedežev, navedeno v prometnem dovoljenju vozila ali prekomerno obremeniti vozilo z blagom ali prtljago;
  • za prevoz nevarnih, vnetljivih, strupenih ali drugih nevarnih snovi ter prevoz razsutega tovora;
  • za nadaljnjo oddajo v podnajem ali dati v uporabo komu tretjemu, ki v najemni pogodbi ni naveden kot najemnik ali pooblaščena oseba, ki lahko vozi najeto vozilo;
  • izven cest I., II., in III. reda (na primer kamnitih makadamskih ali luknjičastih cestah, gozdnih ali poljskih poteh);
  • če najemnik ve, da vozilo ni tehnično izpravno ali v voznem stanju.

V primeru, da najemnik krši svoje obveznosti iz teh splošnih pogojev ali vozilo uporablja v nasprotju z zgoraj navedenimi prepovedmi uporabe, najemnik odškodninsko odgovarja najemodajalcu za nastalo škodo, prav tako lahko najemodajalec v primeru kršitve takoj odstopi od sklenjene najemne pogodbe in zahteva takojšnje vračilo vozila ter povračilo nastale škode, ki med drugim vključuje tudi izgubljeni dobiček kar predstavlja najemnina za preostalo obdobje predčasno prekinjene najemne pogodbe.

  1. Zavarovanje

Najemodajalec zagotovi registracijo najetih vozil. Vozila so obvezno in kasko zavarovana (zavarovanje avtomobilske odgovornosti, AO-plus, nezgodno zavarovanje oseb v vozilu, splošni kasko, delni kasko: toča, kraja, parkirišče, steklo, svetlobna telesa in ogledala, živali, ključi in registrske tablice). 

Poškodbe, ki nastanejo iz malomarnosti najemnika ali po naključju in niso posledica prometne nesreče ter poškodbe avtomobilskih pnevmatik, platišč ter poškodb na podvozju vozila, gredo v breme najemnika.

Najemnik je najemodajalcu prav tako dolžan povrniti vse stroške, ki nastanejo v primeru nezgode in jih zaradi obsega zavarovanja ne krije zavarovalnica (kot na primer odbitna franšiza, izguba bonusa, izključitve zaradi ravnanja najemnika, ipd.).

Najemnik je najemodajalcu tudi dolžan povrniti vso škodo, ki bi lahko nastala zaradi odvzema, odtujitve, uničenja ali delnega oziroma celotnega poškodovanja vozla, do katerega je prišlo po krivdi (zaradi malomarnosti ali namenoma) najemnika in je zaradi obsega zavarovanja ne krije zavarovalnica (kot na primer zaplemba vozila zaradi prekrškov, ki bi jih najemnik povzročil z vozilom ipd.)

  1. Vzdrževanje vozila

Vsi stroški rednega vzdrževanja oziroma rednega servisiranja vozil so, skladno s tehnično dokumentacijo proizvajalca, vključeni v ceno najema. Najemnik mora najemodajalcu omogočiti, da v primernem roku opravi redne in nujne servise na vozilu.

  1. Najemnina in varščina

Najemnik najemodajalcu plača najemnino za najem vozila v višini kot izhaja iz sklenjene najemne pogodbe, in sicer pri rezervaciji ali prevzemu vozila oziroma v dogovorjenem roku.  

Najemnina za vozilo je določeno glede na časovno obdobje najema, vendar je najemnik omejen tudi z maksimalnim številom prevoženih kilometrov v času najema, in sicer lahko najemnik v času najema opravi dnevno največ toliko kilometrov, kot je navedeno v najemni pogodbi. 

Najkasneje ob prevzemu vozila je najemnik dolžan plačati varščino v višini kot izhaja iz sklenjene najemne pogodbe. 

V primeru nastale škode, ki jo je povzročil najemnik ali neplačila najemnine oziroma druge obveznosti najemnika, ki nastane zaradi kršitve sklenjene pogodbe ali predmetnih splošnih pogojev najema, lahko najemodajalec obveznost najemnika pokrije iz vplačane varščine. V primeru obveznosti, ki presega znesek varščine, bo najemnik moral poravnati razliko najkasneje v osmih dneh od obvestila najemodajalca o višini obveznosti, pri čemer se za obvestilo šteje poslano elektronsko sporočilo ali oddana priporočena pošiljka. 

Varščina je vrnjena najemniku v celoti, če vrne vozilo v brezhibnem stanju, v celoti poravna najemnino in do najemodajalca nima drugih obveznosti iz naslova kršitve najemne pogodbe ali splošnih pogojev najema, in sicer najkasneje v roku 14 dni od vračila vozila najemodajalcu z istim plačilnim sredstvo kot je bilo plačilo varščine izvedeno. 

Poleg najemnine se najemnik zaveže kriti tudi stroške izterjave in izvršbe, stroške odvzema kakšnega od vozil, sodne, izvensodne in odvetniške stroške, stroške cenitve in druge stroške, kot izhajajo iz izračuna odprtih postavk najemodajalca, ter so nastali po volji ali krivdi najemnika. Prav tako se najemnik zaveže kriti morebitno odškodnino in stroške, ki bi jih najemodajalec v zvezi z vozili plačal tretji osebi, ter v zvezi s tem nastale škode. Navedeni odstavek velja za osebe, ki se po zakonu o varstvu potrošnikov štejejo za potrošnike, le v delu, v katerem je prevalitev teh stroškov na potrošnike dovoljena z veljavno zakonodajo.  

  1. Vračilo vozila

Najemnik po poteku najemnega obdobja vrne vozilo najemodajalcu na kraj, kjer je vozilo prevzel in ob uri, ki je navedena v najemni pogodbi. V primeru zamude z vračilom vozila se najemniku zaračuna 100,00 EUR za vsako uro zamude z vračilom. Najemnik je dolžan vozilo vrniti v stanju kot ob prevzemu, ob upoštevanju redne obrabe v primeru normalne uporabe vozila kot tudi znotraj in zunaj očiščeno ter s polnim tankom goriva, brez novih poškodb, tehnično brezhibno, pravilno vzdrževano, prosto najemnikovih stvari in stvari tretjih oseb, primerno za normalno uporabo, z vso pripadajočo opremo in dokumentacijo. Morebitne vidne pomanjkljivosti ob vračilu najemodajalec zaznamuje na primopredajni zapisnik, ki je priloga sklenjene najemne pogodbe. Najemodajalec lahko o morebitnih pomanjkljivostih vozila obvesti najemnika še v roku 8 dni od vračila vozila, po opravljenem podrobnejšem pregledu. Za pomanjkljivosti vozila najemnik odškodninsko odgovarja oziroma ima najemodajalec pravico vrniti vozilo v ustrezno stanje (naročiti ustrezna popravila in opraviti druga dejanja, pridobiti manjkajočo opremo ali dokumentacijo ipd.) na račun najemnika. Za določene vnaprej predvidene stroške, na primer čiščenje vozila, bo najemodajalec zaračunal strošek v skladu z vsakokratno veljavnim cenikom, ki je priloga teh splošnih pogojev. 

  1. Prometna nezgoda

V primeru prometne nezgode je najemnik dolžan v vsakem primeru poklicati policijo in jih obvestiti o prometni nezgodi. Nadalje je dolžan v celoti izpolniti t.i. evropsko poročilo o nesreči, kar vključuje tudi, med drugim, navedbo in kontaktne podatke morebitnih prič, soudeležencev in skico prometne nezgode z vključenimi poškodbami udeleženih vozil in oseb. Najemnik mora o prometni nezgodi obvestiti najemodajalca in mu posredovati kopijo evropskega poročila o nesreči ter kopijo policijskega zapisnika. 

Ob morebitni prometni nezgodi mora najemnik zaščititi interese najemodajalca, kar pomeni tudi, da i) ne zapusti poškodovanega vozila, dokler ga ne zavaruje ali umakne na varno; ii) ne prizna krivde tretjim osebam; iii) morebitnim poškodovancem nudil pomoč in iv) zavaruje vse dokaze o dogodku in pridobi celotno dokumentacijo, ki je potrebna za vložitev odškodninskega zahtevka. 

  1. Sklenitev najemne pogodbe

Najemodajalec in najemnik skleneta najemno pogodbo ob prevzemu vozila pri najemodajalcu. Pri tem lahko najemnik na spletni strani preveri informativno ponudbo vozil in okvirne cene ter pošlje povpraševanje za najem posameznega vozila najemodajalcu preko spletnega obrazca kamor vpiše ime in priimek, telefonsko številko, elektronski naslov, obdobje najema ter vozilo, ki bi ga želel najeti. Cene najema navedene na spletni strani so informativne in ne predstavljajo ponudbe, prav tako poslano povpraševanje s strani najemnika ni zavezujoče. 

  1. Varstvo osebnih podatkov

Najemodajalec obdeluje osebne podatke najemnikov, s katerimi je v pogodbenem razmerju, ki jih potrebuje za izpolnjevanje pogodbenih obveznosti ali uveljavljanju pravic iz pogodbenega razmerja ali s katerimi je v fazi sklepanja pogodbenega razmerja, ki so potrebni za izvajanje ukrepov na zahtevo takega posameznika (osebne podatke iz vsakokratne pogodbe, kot so na primer ime in priimek, naslov, telefonska številka, e-poštni naslov), skladno z določili vsakokrat veljavne zakonodaje, ki ureja varstvo osebnih podatkov. 

11. Reševanje sporov 

Pogodbeni stranki si bosta prizadevali sporazumno reševati morebitna nesoglasja, v nasprotnem je pristojno sodišče v Ljubljani in se uporablja slovensko pravo. Navedena določba ne velja za osebe, ki se po zakonu o varstvu potrošnikov štejejo za potrošnike. 

12. Veljavnost 

Ti splošni pogoji najema se uporabljajo od dneva sprejema dalje do preklica oz. do morebitne spremembe. Šteje se, da je bil najemnik o spremembi oz. dopolnitvi teh splošnih pogojev obveščen z dnem objave novih oz. spremenjenih ali dopolnjenih splošnih pogojev na spletni strani https://turos.si/ ali na sedežu družbe najemodajalca.

Ti splošni pogoji veljajo od 12.07.2023 naprej.

 

Piškotki, uporabljeni na tem spletnem mestu

– Ime piškotka
– Namen
– Trajanje

_utma
Statistika ogledov spletne strani
2 leti

Google Analytics
_utmb
Statistika ogledov spletne strani
30 minut

Google Analytics
_utmc
Statistika ogledov spletne strani
Trajanje seje

Google Analytics
_utmv
Statistika ogledov spletne strani
Trajanje seje

Google Analytics
_utmz
Statistika ogledov spletne strani
6 mesecev

Google Analytics
act
Delovanje Facebook vtičnika
Trajanje seje

Facebook
c_user
Delovanje Facebook vtičnika
Trajanje seje

Facebook
csm
Delovanje Facebook vtičnika
Trajanje seje

Facebook
datr
Delovanje Facebook vtičnika
2 leti

Facebook
fr
Delovanje Facebook vtičnika
1 mesec

Facebook
lu
Delovanje Facebook vtičnika
2 leti

Facebook
p
Delovanje Facebook vtičnika
Trajanje seje

Facebook
presence
Delovanje Facebook vtičnika
Trajanje seje

Facebook
s
Delovanje Facebook vtičnika
Trajanje seje

Facebook
sub
Delovanje Facebook vtičnika
Trajanje seje

Facebook
xs
Delovanje Facebook vtičnika
Trajanje seje

Facebook
reg_fb_gate
Delovanje Facebook vtičnika
Trajanje seje

Facebook
reg_fb_ref
Delovanje Facebook vtičnika
Trajanje seje

Na spletnih mestih so v uporabi vtičniki zunanjih ponudnikov (npr. Facebook ali Youtube), ki v skladu z lastnimi pogoji uporabe uporabljajo lastne piškotke. Teh piškotkov TUROS ne zmore nadzorovati in spreminjati nastavitev glede uporabe piškotkov. Za več informacij in odjave od piškotkov zunanjih ponudnikov, se obrnite na stran ponudnika: Google, Facebook